hash,item,category_id,category_id_label,date,member_id,member_id_label,person_id,person_id_label,sort_order,record_id 7498c723353711a0ba74f77ed2450f8cf344f470,"Fees from House Magazine for speeches to their ""Westminster Explained"" seminars. (Up to £5,000)",1f359ece,"Remunerated employment, office, profession etc",2006-02-14,uk.org.publicwhip/member/1493,Simon Burns,uk.org.publicwhip/person/10079,Simon Burns,0,2006-02-14-1f359ece-10079-0