hash,item,category_id,category_id_label,date,member_id,member_id_label,person_id,person_id_label,sort_order,record_id
2713de2d3527060206f6f9bebf13692d1ad974bb,International adviser to Mitsubishi Trust and Banking Corporation; a Japanese Trust Bank in both Japan and overseas.,dc69d097,"Remunerated employment, office, profession, etc..",2005-01-28,uk.org.publicwhip/member/1268,Peter Tapsell,uk.org.publicwhip/person/10583,Peter Tapsell,0,2005-01-28-dc69d097-10583-0
30d97a41bd73133280f280a5f28850a52ccebaea,Member of the Business Advisory Council for United Nations Operations.,dc69d097,"Remunerated employment, office, profession, etc..",2005-01-28,uk.org.publicwhip/member/1268,Peter Tapsell,uk.org.publicwhip/person/10583,Peter Tapsell,1,2005-01-28-dc69d097-10583-0